여러 싸이트를 참고해서 만든 자료입니다.
메시에 목록의 한글은 http://astro.kasi.re.kr/sub3/mb.asp 의 글을 주로 인용했으나 이곳의 번역본은 누락된 것이 상당히 많아 비슷한 것은 그대로 인용하고 누락된 것은 영문본을 그대로 번역하였습니다. 이 싸이트의 글 역시 외국싸이트( http://www.seds.org/messier )의 글을 번역한 듯합니다. 유용하게 쓰시기 바라며, 새로운 번역본이나 좀더 매끄러운 번역본이 있으시면 공유바랍니다.
참고로 번역본을 먼저 올립니다.
메시에 목록 번역본_영문제목으로업로드완료
웹 아카이브(2016-12-31 기록)에서 복원한 글입니다. 일부 이미지나 첨부파일이 빠져 있을 수 있습니다.
- Messier_Kor.hwp
댓글 13
유환용
와.... 대단하십니다!!!!
유환용
그런데 다운이 안되는군요
유환용
파일 명을 한글로 하지마세요.
다운로드가 불가능해져요.
고쳐주시면 고맙겠습니다.
진동우
감사합니다
현동주
아주 크게 도움이 되는 자료입니다. 잘 사용하겠습니다. 감사합니다.
서정민
대단하시네요..! 정말 감사드려요. 잘 사용하겠습니다.
이형철
와... 정말 좋은 자료시네요.
혹시 원본 글 링크하고 천문노트에 HTML로 변환해 사용해도 되겠습니까?
그렇게 하면 검색 엔진에서 검색되어 더 많은 사람이 볼 수 있습니다.
원치 않는다면 삭제하겠습니다.
이형철
http://astronote.org/board/?print=&table_name=deepsky&menu=5
에 '딥스카이 안내' 라는 게시판을 만들고 글을 작성하였습니다.
혹시 맘에 들지 않는다거나 수정할 점이 있으면 알려주십시오. 즉시 수정하겠습니다.
좋은 글 올려주셔서 감사합니다.
손경환
정말 감사합니다. 꼭 필요한 자료였는데...
김현준
잘 볼게요 감사합니다~
한정아
와 안그래도 찾고있었는데 ㅎㅎ 감사합니다~^.^
손명수
잘 보겠습니다!!
유혁
대단하십니다.